Lost in Citations

Often researchers and academics get ‘lost in citations’ –– we forget there’s a real person/voice behind the writing. In each episode, we focus on a publication that has caught the host’s eye. We’ll learn more about the writer and gain insights on researching and writing better academic papers. Rotating podcasts by Chris Haswell, Jonathan Shachter and contributing interviewers. lostincitations@gmail.com

Episodes

#187 - Hofmeyr, A. S. (2025). Intercultural Perspectives: An EAP Course for Global Competence. Kinseido.

September 23, 2025 • 51 mins

Chris interviews Ana Sofia Hofmeyer, Associate Professor at Kansai University

lostincitations@gmail.com, haswellkyudai@gmail.com

Link to her book:

https://www.kinsei-do.co.jp/books/4248/

Mark as Played

#186 - Algeo, M. (2025). New York's Secret Subway: The Underground Genius of Alfred Beach and the Origins of Mass Transit. Island Press.

September 9, 2025 • 43 mins

Chris interviews Matthew Algeo, an independent journalist.

Take a look at his book here:

https://www.amazon.com/New-Yorks-Secret-Subway-Underground/dp/1642833657/ref=sr_1_1?crid=2NO0ASC4Z30MV&dib=eyJ2IjoiMSJ9.zV6fEVqsofYjJZ5MecawBsZeqLJoGzqoBT2qyP_0SvNDvk7TnXkRpKYGcO5o8F1wPKEa4BaTYbQm1GGx4modjFGbP8lUZYw2ceCZCeAkC3uuHbjp2rNqE1ar_0mZgp5xP9svJ7Tq9wkaQPjHiAOGAPYz2RctyT8haG-D3FiVB_VsabAk1vIv2MpYe4Z_8ZfK.-cuVXfvgQRf2zs-_roxO8-QGgRX...

Mark as Played

#185 - Sheftall, M. G. (2024). Hiroshima: The last witnesses (Vol. 1). Random House.

August 12, 2025 • 59 mins

Chris interview Mordecai Sheftall from Shizuoka University.

lostincitations@gmail.com, haswellkyudai@gmail.com

Mark as Played

#184 - English, B. (2025). Building a Shared Reality: Cultural Cohesion or Cultural Entropy. Presented at the 11th Lakeland International Conference, June 4th, 2025.

July 29, 2025 • 51 mins

Chris speaks with Brian English from Tama University.

lostincitations@gmail.com, haswellkyudai@gmail.com

Mark as Played

#183 - Gayed, J. M. (March, 2025). AiAWE (Version 1.0) [Web application]. https://app.awade.gec.waseda.ac.jp

July 15, 2025 • 63 mins

Chris Cooper interviews John Gayed, Associate Professor from Waseda University

lostincitations@gmail.com

Other paper discussed in the interview:

Wang, Q., & Gayed, J. M. (2024). Effectiveness of large language models in automated evaluation of argumentative essays: finetuning vs. zero-shot prompting. Computer Assisted Language Learning, 1–29. https://doi.org/10.1080/09588221.2024.2371395

Mark as Played

#182 - Wroblewski, G. (2024). No Wonder AI is “Anti-White”: Keyword Analysis from Media Coverage Using the NOW Corpus.

July 1, 2025 • 44 mins

Chris interviews Greggory Wroblewski, Associate Professor from Kyushu University.

haswellkyudai@gmail.com, lostincitations@gmail.com

You can find Gregg's bibliography here:

https://hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp/html/100018031_ja.html

Mark as Played

#181 - Lakeland Conference "Haswell on the Street"

June 17, 2025 • 39 mins

June means it's time for the Lakeland Conference pod!

Chris interviews:

- Joshua Ludeman (Lakeland University)

- Max Praver (Meijo University)

- Ian Roth (Meijo University)

- Drian Glyde (Virginia Wesleyan University)

- Richard Lee (Kyushu Institute of Technology)

- Aaron Hahn (Kyushu University)

- Todd Beuckens (Ritsumeikan Asia Pacific University)

- Myles Chiltern (Nihon University)

lostincitations@gmail.com, haswellkyudai@gmai...

Mark as Played

#180 - Parr, P. (2024). Malcolm Before X. University of Massachusetts Press.

June 3, 2025 • 51 mins

Chris interviews Patrick Parr from Lakeland University

lostincitations.com, haswellkyudai@gmail.com

Mark as Played

#179 - Hopkyns, S. & Dovchin, S. (2024). Translanguaging and emotionality of English as a second language (ESL) teachers. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 62(3)

May 20, 2025 • 49 mins

Chris interviews Sarah Hopkyns from St. Andrews University.

lostincitations@gmail.com, haswellkyudau@gmail.com

Mark as Played

#178 - Sifakis, N. (2023). Metacognitive and metalinguistic activities can raise ELF awareness: why and how. Journal of English as a Lingua Franca, 12(1), 43-66.

April 29, 2025 • 52 mins

Chris interviews Nicos Sifakis from the University of Athens

haswellkyudai@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#177 - Plonsky, L. (Ed.). (2024). Open Science in Applied Linguistics. Applied Linguistics Press. https://www.appliedlinguisticspress.org/home/catalog/plonsky_2024

April 15, 2025 • 63 mins

Chris Cooper spoke with Dr. Luke Plonsky (Professor of Applied Linguistics at Northern Arizona University) about a recent book he edited on open science.

haswellkyudai@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#176 - Inoue, N. (2024). Argument / counter-argument activities in EFL classes in a Japanese university, Kyushu University Ronkyu

March 31, 2025 • 47 mins

Chris interviews emeritus professor Naruhiko Inoue from Kyushu University.

haswellkyudai@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#175 - Brown, D., & Stoeckel, T. (2025). Post-beginner L2-learner knowledge of ultra-frequent English words. Language Teaching Research, 13621688251318105. https://doi.org/10.1177/13621688251318105

March 18, 2025 • 64 mins

Chris Cooper interviews Dr. Dale Brown from Kanazawa University.

lostincitations@gmail.com, haswellkyudai@gmail.com

Mark as Played

#174 - Salazar, D. (2021). Documenting world Englishes in the Oxford English dictionary: Past perspectives, present developments, and future directions. Research developments in world Englishes,

March 4, 2025 • 40 mins

Chris speaks with Danica Salazar from the Oxford English Dictionary.

haswell@kyudai.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#173 - Vajjala, S. (2024). Generative artificial intelligence and applied linguistics. JALT Journal, 46(1), 55–74. https://doi.org/10.37546/JALTJJ46.1-3

February 18, 2025 • 58 mins

Chris Cooper interviews Dr. Sowmya Vajjala from the National Research Council of Canada

lostincitations@gmail.com

Mark as Played

Haswell on the Street x The Lunchtime Series: Fern Sakamoto & Ana Sofia Hofmeyr

February 4, 2025 • 49 mins

Chris Haswell interviews Fern Sakamoto and Ana Sofia Hofmeyr

haswell247@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#172 - Smid, D., Zólyomi, A., & Albert, Á. (2024). Motivation, autonomy and emotions in foreign language learning: A multi-perspective investigation in Hungary (Vol. 27). Channel View Publications.

January 21, 2025 • 47 mins

Chris Haswell interviews Agnes Albert from Eotovos Lorland University in Hungary

haswell247@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

#171- Mizumoto, A. (2024). CAF Analyzer [Web application]. https://cafindex.pythonanywhere.com

January 7, 2025 • 58 mins

Chris Cooper interviews Atsushi Mizumoto from Kansai University

lostincitations@gmail.com

Mark as Played

New Year Update

December 24, 2024 • 4 mins

We thank everyone for your support - 2025 will be better

Mark as Played

#170 - O’Dwyer, S. (Ed.). (2024). Confucianism at War: 1931–1945. Taylor & Francis.

December 10, 2024 • 49 mins

Chris interviews Professor Shaun O'Dwyer from the Faculty of Languages and Cultures at Kyushu University.

haswell247@gmail.com, lostincitations@gmail.com

Mark as Played

Popular Podcasts

On Purpose with Jay Shetty

I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!

Stuff You Should Know

If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

The Joe Rogan Experience

The official podcast of comedian Joe Rogan.

True Crime Tonight

If you eat, sleep, and breathe true crime, TRUE CRIME TONIGHT is serving up your nightly fix. Five nights a week, KT STUDIOS & iHEART RADIO invite listeners to pull up a seat for an unfiltered look at the biggest cases making headlines, celebrity scandals, and the trials everyone is watching. With a mix of expert analysis, hot takes, and listener call-ins, TRUE CRIME TONIGHT goes beyond the headlines to uncover the twists, turns, and unanswered questions that keep us all obsessed—because, at TRUE CRIME TONIGHT, there’s a seat for everyone. Whether breaking down crime scene forensics, scrutinizing serial killers, or debating the most binge-worthy true crime docs, True Crime Tonight is the fresh, fast-paced, and slightly addictive home for true crime lovers.

The Clay Travis and Buck Sexton Show

The Clay Travis and Buck Sexton Show. Clay Travis and Buck Sexton tackle the biggest stories in news, politics and current events with intelligence and humor. From the border crisis, to the madness of cancel culture and far-left missteps, Clay and Buck guide listeners through the latest headlines and hot topics with fun and entertaining conversations and opinions.

Advertise With Us

Lost in Citations

Episodes

.css-14f5ked{margin:0;word-break:break-word;display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2;overflow:hidden;}#187 - Hofmeyr, A. S. (2025). Intercultural Perspectives: An EAP Course for Global Competence. Kinseido.

.css-r6mb8g{margin:0;word-break:break-word;display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:1;overflow:hidden;}#186 - Algeo, M. (2025). New York's Secret Subway: The Underground Genius of Alfred Beach and the Origins of Mass Transit. Island Press.

#185 - Sheftall, M. G. (2024). Hiroshima: The last witnesses (Vol. 1). Random House.

#184 - English, B. (2025). Building a Shared Reality: Cultural Cohesion or Cultural Entropy. Presented at the 11th Lakeland International Conference, June 4th, 2025.

#183 - Gayed, J. M. (March, 2025). AiAWE (Version 1.0) [Web application]. https://app.awade.gec.waseda.ac.jp

#182 - Wroblewski, G. (2024). No Wonder AI is “Anti-White”: Keyword Analysis from Media Coverage Using the NOW Corpus.

#181 - Lakeland Conference "Haswell on the Street"

#180 - Parr, P. (2024). Malcolm Before X. University of Massachusetts Press.

#179 - Hopkyns, S. & Dovchin, S. (2024). Translanguaging and emotionality of English as a second language (ESL) teachers. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 62(3)

#178 - Sifakis, N. (2023). Metacognitive and metalinguistic activities can raise ELF awareness: why and how. Journal of English as a Lingua Franca, 12(1), 43-66.

#177 - Plonsky, L. (Ed.). (2024). Open Science in Applied Linguistics. Applied Linguistics Press. https://www.appliedlinguisticspress.org/home/catalog/plonsky_2024

#176 - Inoue, N. (2024). Argument / counter-argument activities in EFL classes in a Japanese university, Kyushu University Ronkyu

#175 - Brown, D., & Stoeckel, T. (2025). Post-beginner L2-learner knowledge of ultra-frequent English words. Language Teaching Research, 13621688251318105. https://doi.org/10.1177/13621688251318105

#174 - Salazar, D. (2021). Documenting world Englishes in the Oxford English dictionary: Past perspectives, present developments, and future directions. Research developments in world Englishes,

#173 - Vajjala, S. (2024). Generative artificial intelligence and applied linguistics. JALT Journal, 46(1), 55–74. https://doi.org/10.37546/JALTJJ46.1-3

Haswell on the Street x The Lunchtime Series: Fern Sakamoto & Ana Sofia Hofmeyr

#172 - Smid, D., Zólyomi, A., & Albert, Á. (2024). Motivation, autonomy and emotions in foreign language learning: A multi-perspective investigation in Hungary (Vol. 27). Channel View Publications.

#171- Mizumoto, A. (2024). CAF Analyzer [Web application]. https://cafindex.pythonanywhere.com

New Year Update

#170 - O’Dwyer, S. (Ed.). (2024). Confucianism at War: 1931–1945. Taylor & Francis.

Popular Podcasts

#187 - Hofmeyr, A. S. (2025). Intercultural Perspectives: An EAP Course for Global Competence. Kinseido.

#186 - Algeo, M. (2025). New York's Secret Subway: The Underground Genius of Alfred Beach and the Origins of Mass Transit. Island Press.