ServiceNow Podcasts

Why multilingual content is a business risk, a compliance question, and an AI-readiness problem - not just a translation checkbox - with ServiceNow's Lyena Solomon.

#ServiceNow #Localization #Globalization #AI

Chapters

00:00  Cold open: "half ten" and the meaning problem
00:29  Welcome + episode topic
00:53  Meet Lyena Solomon
01:12  Why this isn't just translation
03:49  The word "order" - cont...

This is the start of our 7th year of doing the podcast. Juan and Tim kick off the 12th season sharing who are the upcoming guests and what's the latest on their mind about this crazy data and AI world:

• The new website (honestnobsdata.com) and discussed building a knowledge graph of the podcast itself 
• Two types of semantics: for AI context vs. for system interoperability 

Voice AI sounds simple until you try to deploy it at scale — across airports, accents, languages, and thousands of employees at once.

In this episode of ServiceNow Insights, host Bobby Brill sits down with Midam Kim, an ML engineer and linguist at ServiceNow, to unpack what it actually takes to build voice AI as an enterprise product. From the out-of-vocabulary problem (why AI still struggles with names) to why turn-taki...

Most organizations deploying AI agents can’t answer a basic question: is it actually working? Not whether the agent runs — whether the process actually got better.

In Episode 3 of our process mining and process intelligence series, Damian Pascale and Roz Parpia join host Bobby Brill to go deep on ...

Is process mining just Six Sigma with better software? Two former Lean Six Sigma consultants — now Product Managers at ServiceNow — answer that question. The answer is more interesting than you’d expect.

Tomas Galle (Six Sigma Black Belt) and Roz Parpia (Green Belt) join host Bobby Brill to trace process intelligence from factory floors and sticky-note whiteboards to process maps generated in under ten minutes fro...

Engineering teams are building ten times — even a hundred times — more than they could two years ago. That's a win, but one not without challenges. Because the cost of building the right thing has climbed exponentially. In this episode of the ServiceNow Insights podcast, host Bobby Brill sits down with three leaders who are living this tension from three distinct angles: the content and design leader who first spotted t...

What does it actually mean to be AI native? Not the buzzword — the real thing. Host Bobby Brill brings together seven ServiceNow experts across six conversations for a complete picture of what AI native thinking, building, and working looks like right now.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
WHAT WE COVER
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

DI LE — AI Ethicist & Human-Centered AI Strategist, ServiceNow
The clearest...

Jason Doerr has spent years watching governance programs undermine themselves by cataloging everything without a use case, naming data stewards who have nothing to actually do, and building central teams that become blockers instead of enablers. In this episode, he walks through what pragmatic governance actually looks like: start with use cases, give stewards real work to action on, and let the central team set principles rather t...

Bob Seiner has spent decades in data governance, and in this episode he joins Juan and Tim to unpacks his new framework, Data Catalyst Cubed, which multiplies data governance by change management and data fluency. Miss any one of them, and you get zero. The problem is that leadership has never treated behavior change as part of the governance mandate, and most data programs have never connected with the change management expertise ...

Day One Ready: What New Engineers Actually Need to Know About AI | Engineering Now Unlocked

Starting your first engineering role — or coming back for a return offer — and wondering what AI actually changes about the job? This episode gives you the real answer, from two engineers living it every day.

Jordan Shelton and Cynthia Mathenge sit down with Ian Thurlow (Senior Manager, Data Platform Software Engineering) a...

Most organizations are treating AI governance as a compliance checkbox. Victoria Gamerman argues it's the gateway that finally forces organizations to confront the human side of AI adoption. In this episode, Victoria breaks down why the POC-to-operationalization gap is so hard to close, why people, process, and data each carry more human weight than most leaders acknowledge, and what "AI-ready data" actually means and a reminder th...

Everybody wants AI. AI adoption conversations are dominated by tools, models, and metrics. Far fewer organizations have figured out what to do with it once it's inside the building. The harder question, one that most leaders are avoiding, is what happens to the humans? Diana Wu David, Director of Futures at ServiceNow joins Juan and Tim to unpack what leaders should and should not be doing. 

See omnystudio.com/listener for priv...

Voice AI agent evaluation — why it's fundamentally harder than text, how cascade failures derail conversations invisibly, and ServiceNow's open-source framework to establish industry evaluation standards. Featuring real audio examples showing authentication failures, leaked reasoning, and latency problems.

WHAT WE COVER 

TARA BOGAVELLI — Research Engineer, ServiceNow
Leading the open-source voice agent evaluati...