Chilean Spanish Podcast
What if I told you that you could have un Español casi Perfecto, even if you don't have any supernatural language skills? And in Chilean Spanish! Español casi Perfecto is a podcast for intermediate-level American women who want to get to the advanced level through a tour of Chilean culture. Twice a month, you will find understandable, interesting and fun content so you can have an immersive experience without being in Chile. Let's have a virtual "tecito" together while you perfect your Spanish, so that the next time you speak with Chileans you'll be one of the group ;) Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
Episodes
April 12, 2024 • 28 mins
📝 Get the transcript here
En este episodio con mi amiga Carla hablamos sobre nuestra decisión de no querer ser madres.
Carla tiene un pololo australiano que todavía no habla español y nos cuenta la anécdota de cómo tuvo que responderle a los "suegritos chilenos" cuando le preguntaron por su decisión de no querer tener hijos.
Es que sí, a veces las familias chilenas (y latinas) pueden ser bien intensas con el temita...
Pregúntame a mí ...
En este episodio con mi amiga Carla hablamos sobre nuestra decisión de no querer ser madres.
Carla tiene un pololo australiano que todavía no habla español y nos cuenta la anécdota de cómo tuvo que responderle a los "suegritos chilenos" cuando le preguntaron por su decisión de no querer tener hijos.
Es que sí, a veces las familias chilenas (y latinas) pueden ser bien intensas con el temita...
Pregúntame a mí ...
Mark as Played
April 5, 2024 • 31 mins
📝 Get the transcript here
¿Cuándo fue la última vez que triunfaste en algo y se lo atribuiste a tu suerte?
¿O la última vez que te sentiste un fraude?
¿Y qué hay de postular a ese trabajo para el que tienes "sólo" el 75% de los requisitos?
Si te has identificado con alguna de estas preguntas, ESTE ES UN EPISODIO OBLIGATORIO.
Con mi querida colega Jahel Virallonga, con quien compartimos gusto por la neurociencia aplicada al mundo de la...
¿Cuándo fue la última vez que triunfaste en algo y se lo atribuiste a tu suerte?
¿O la última vez que te sentiste un fraude?
¿Y qué hay de postular a ese trabajo para el que tienes "sólo" el 75% de los requisitos?
Si te has identificado con alguna de estas preguntas, ESTE ES UN EPISODIO OBLIGATORIO.
Con mi querida colega Jahel Virallonga, con quien compartimos gusto por la neurociencia aplicada al mundo de la...
Mark as Played
March 29, 2024 • 28 mins
📝 Get the transcript here
Episodio de Semana Santa contado por una atea.
¡Es lo que hay po!
Pero si me aguantas hasta el final, no sólo vas a conocer las horrorosas tradiciones que teníamos en Chilito en el pasado, sino también podrás aprender tres expresiones para sonar más natural en español.
Y bueno, también aprenderás un montón de cosas random sobre nuestra cultura.
Da lo mismo si eres atea, o si tu polola/o lo es... si tienes una...
Episodio de Semana Santa contado por una atea.
¡Es lo que hay po!
Pero si me aguantas hasta el final, no sólo vas a conocer las horrorosas tradiciones que teníamos en Chilito en el pasado, sino también podrás aprender tres expresiones para sonar más natural en español.
Y bueno, también aprenderás un montón de cosas random sobre nuestra cultura.
Da lo mismo si eres atea, o si tu polola/o lo es... si tienes una...
Mark as Played
March 24, 2024 • 21 mins
📝 Get the FREE transcript here
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
Mark as Played
March 17, 2024 • 27 mins
📝 Get the transcript here
Este episodio puede incomodarte muchísimo o quizás no.
Pero lo que es seguro que indiferente no te va a dejar.
Invité a mi amigo Esdras (sí, tiene un nombre raro, pero no me culpes a mí) a hablar sobre por qué deberíamos hacernos todos veganos.
Como decimos en Chile, Esdras habla "sin pelos en la lengua" y es lo que llaman usualmente un "vegano fanático", o como dice él mismo "un vegano violento".
Para encon...
Este episodio puede incomodarte muchísimo o quizás no.
Pero lo que es seguro que indiferente no te va a dejar.
Invité a mi amigo Esdras (sí, tiene un nombre raro, pero no me culpes a mí) a hablar sobre por qué deberíamos hacernos todos veganos.
Como decimos en Chile, Esdras habla "sin pelos en la lengua" y es lo que llaman usualmente un "vegano fanático", o como dice él mismo "un vegano violento".
Para encon...
Mark as Played
March 10, 2024 • 24 mins
📝 Get the free transcript here
🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨
Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile.
También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual.
Recuerda que este episodio forma parte de podcast privado de la comunidad de Patreon "Chilean Slang Diccionary", corto, al grano y con su transcripción.
Si te gustó este episodio suscríbete y dale ⭐⭐⭐⭐⭐ al show.
Become a supporter of this...
🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨
Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile.
También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual.
Recuerda que este episodio forma parte de podcast privado de la comunidad de Patreon "Chilean Slang Diccionary", corto, al grano y con su transcripción.
Si te gustó este episodio suscríbete y dale ⭐⭐⭐⭐⭐ al show.
Become a supporter of this...
Mark as Played
March 3, 2024 • 28 mins
📝 Get the transcript here
Estamos claras que este mundo sería mejor si fuera gobernado por mujeres.
En este episodio mi colega Melany de Argentina y yo, hablamos sobre los posibles orígenes de la supuesta rivalidad entre Chile y Argentina (y sí, adivina: hay militares y guerras metidos en el cuento)
También comentamos un poco sobre las diferencias de nuestro español, que es bastante diferente, a pesar de que estamos al lado.
Si quie...
Estamos claras que este mundo sería mejor si fuera gobernado por mujeres.
En este episodio mi colega Melany de Argentina y yo, hablamos sobre los posibles orígenes de la supuesta rivalidad entre Chile y Argentina (y sí, adivina: hay militares y guerras metidos en el cuento)
También comentamos un poco sobre las diferencias de nuestro español, que es bastante diferente, a pesar de que estamos al lado.
Si quie...
Mark as Played
February 26, 2024 • 25 mins
📝 Get the free transcript here
🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨
Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile.
También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual.
Tengo que confesar, que me da risa cuando algunos chilenos le dicen a los gringos: "nunca digas pico en Chile", cuando nosotros mismos usamos esa palabra todo el rato.
Sí, es vulgar; sí, puede ser ofensiva. Pero el verdadero problema no ...
🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨
Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile.
También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual.
Tengo que confesar, que me da risa cuando algunos chilenos le dicen a los gringos: "nunca digas pico en Chile", cuando nosotros mismos usamos esa palabra todo el rato.
Sí, es vulgar; sí, puede ser ofensiva. Pero el verdadero problema no ...
Mark as Played
February 18, 2024 • 8 mins
📝 Get the transcript here
La historia real de un robo de choclos en Alemania.
Sí, era la década de los 70s y un montón de chilenos exiliados en Jena, entre la nostalgia del 18 de septiembre y las ganas de comer humitas, no encontraron nada mejor que meterse a un campo en Alemania y robarse los choclos para calmar la nostalgia de Chile... ¡y los antojos diecieocheros!
Esta anécdota me la contó mi amigo Claudio, al que ya escuchaste en...
La historia real de un robo de choclos en Alemania.
Sí, era la década de los 70s y un montón de chilenos exiliados en Jena, entre la nostalgia del 18 de septiembre y las ganas de comer humitas, no encontraron nada mejor que meterse a un campo en Alemania y robarse los choclos para calmar la nostalgia de Chile... ¡y los antojos diecieocheros!
Esta anécdota me la contó mi amigo Claudio, al que ya escuchaste en...
Mark as Played
February 12, 2024 • 22 mins
📝 Get the transcript here
Aprende vocabulario útil sobre español médico con el accidente de mi pololo :(
En este episodio encontrarás más de 20 expresiones relacionadas con la medicina, enfermedades, accidentes y seguros médicos que podrán serte útiles (espero que no, en todo caso)
Y "ma'encima" con una historia 100% real (aunque con algunos detallitos cambiados, para proteger al hombre)
#Cosasquepasan.
Conviértete en un seguidor de e...
Aprende vocabulario útil sobre español médico con el accidente de mi pololo :(
En este episodio encontrarás más de 20 expresiones relacionadas con la medicina, enfermedades, accidentes y seguros médicos que podrán serte útiles (espero que no, en todo caso)
Y "ma'encima" con una historia 100% real (aunque con algunos detallitos cambiados, para proteger al hombre)
#Cosasquepasan.
Conviértete en un seguidor de e...
Mark as Played
October 30, 2023 • 5 mins
📝 Get the transcript by joining my newsletter here
¿Quieres hablar como nativa?
Escucha nativos hablando. Escucha sus errores y relájate, que equivocarse TAMBIÉN es hablar como nativa.
Todos la cagamos cuando hablamos un idioma, sea el nuestro o una segunda lengua.
O lo aceptas, o te frustras.
Oye, y dame mis ⭐⭐⭐⭐⭐ antes de irte, que tengo que hacer famoso este pódcast para vivir de la publicidad y con eso alimentar a mis gatos para ...
¿Quieres hablar como nativa?
Escucha nativos hablando. Escucha sus errores y relájate, que equivocarse TAMBIÉN es hablar como nativa.
Todos la cagamos cuando hablamos un idioma, sea el nuestro o una segunda lengua.
O lo aceptas, o te frustras.
Oye, y dame mis ⭐⭐⭐⭐⭐ antes de irte, que tengo que hacer famoso este pódcast para vivir de la publicidad y con eso alimentar a mis gatos para ...
Mark as Played
October 20, 2023 • 25 mins
📝 Get the transcription of "5-minute Chilean Spanish" here
En este episodio me acompaña el gran actor Cristian Niedbalski quien actualmente es el encargado de hacer las rutas turísticas nocturnas por el Cementerio General.
Tuvimos un tour nocturno donde nos contó 3 leyendas urbanas, "más viejas que el hilo negro", decía mi abuelita.
Si quieres comunicarte con él, o seguirlo en su cuenta de Instagram, es por aquí.
También puedes prog...
En este episodio me acompaña el gran actor Cristian Niedbalski quien actualmente es el encargado de hacer las rutas turísticas nocturnas por el Cementerio General.
Tuvimos un tour nocturno donde nos contó 3 leyendas urbanas, "más viejas que el hilo negro", decía mi abuelita.
Si quieres comunicarte con él, o seguirlo en su cuenta de Instagram, es por aquí.
También puedes prog...
Mark as Played
October 15, 2023 • 11 mins
📝 Get the full episode and its transcript here
Este episodio es un extracto del especial de Día de Muertos de la comunidad de Patrons que apoyan este pódcast.
Aquí te cuento los tres mitos más terroríficos que existen en Chile.
Como siempre, la peor parte de todo esto es cuando la realidad supera a la ficción y que en este caso la realidad es devastadora...
🚨 Te advierto que a medida que avanza el episodio, se ponen cada vez peor, ...
Este episodio es un extracto del especial de Día de Muertos de la comunidad de Patrons que apoyan este pódcast.
Aquí te cuento los tres mitos más terroríficos que existen en Chile.
Como siempre, la peor parte de todo esto es cuando la realidad supera a la ficción y que en este caso la realidad es devastadora...
🚨 Te advierto que a medida que avanza el episodio, se ponen cada vez peor, ...
Mark as Played
September 29, 2023 • 14 mins
📝 Get the FREE transcript here
En este episodio vai a identificar a un tipo de chileno con el que jamás en la vida querrás tener una relación, y aprenderás a salir arrancando de sus garras más rápido que Usain Bolt.
Es un especimen aparentemente inofensivo, pero es más dañino que Donald Trump difundiendo fake news.
Su especialidad es enamorar a gringas como tú.
Y lo peor es que tú caes redondita, no importa lo inteligente que seas.
Bu...
En este episodio vai a identificar a un tipo de chileno con el que jamás en la vida querrás tener una relación, y aprenderás a salir arrancando de sus garras más rápido que Usain Bolt.
Es un especimen aparentemente inofensivo, pero es más dañino que Donald Trump difundiendo fake news.
Su especialidad es enamorar a gringas como tú.
Y lo peor es que tú caes redondita, no importa lo inteligente que seas.
Bu...
Mark as Played
September 22, 2023 • 17 mins
📝 Get the free transcript here
¿Cómo una fiesta de matrimonio puede arruinarse por una sola palabra?
En este episodio vai a aprender todas las weás que los chilenos decimos pa' burlarnos de ti y luego hacernos los weones.
Porque nos encanta tirar la piedra y esconder la mano.
Burlarnos de los demás, pero no aceptar burlas de vuelta.
Nadie nos entiende.
Bueno, tú sí. Un poco más. Después de este episodio.
Dale play.
Oye, y dame mis ⭐⭐⭐⭐⭐...
¿Cómo una fiesta de matrimonio puede arruinarse por una sola palabra?
En este episodio vai a aprender todas las weás que los chilenos decimos pa' burlarnos de ti y luego hacernos los weones.
Porque nos encanta tirar la piedra y esconder la mano.
Burlarnos de los demás, pero no aceptar burlas de vuelta.
Nadie nos entiende.
Bueno, tú sí. Un poco más. Después de este episodio.
Dale play.
Oye, y dame mis ⭐⭐⭐⭐⭐...
Mark as Played
September 1, 2023 • 18 mins
📝 Llévate la transcripción gratuita here
Pero no te acostumbres a lo gratis, sólo será por los 5 episodios de esta serie de "chuchadas" chilenas y porque quiero que me des tu email.
🚨 Este no es un episodio apto para seres de luz de habla impoluta. Si eres sensible a la vida y todo te ofende, no lo escuches.
Si vas con tus hijos, tampoco te lo recomiendo.
Ni los 4 episodios restantes.
Ahora, si eres una deslenguada como yo, vas a ...
Pero no te acostumbres a lo gratis, sólo será por los 5 episodios de esta serie de "chuchadas" chilenas y porque quiero que me des tu email.
🚨 Este no es un episodio apto para seres de luz de habla impoluta. Si eres sensible a la vida y todo te ofende, no lo escuches.
Si vas con tus hijos, tampoco te lo recomiendo.
Ni los 4 episodios restantes.
Ahora, si eres una deslenguada como yo, vas a ...
Mark as Played
May 19, 2023 • 27 mins
📝 Get the transcript here
Si estás esperando que hablemos sobre "el verdadero" español, el que se habla "mejor" y todas esas "chorradas", no escuches este episodio.
Porque si algo sabemos el buen Aitor y yo, es que ¿para qué vamos a hablar perfecto, si siempre podemos hablar sabroso?
En este episodio intercambiamos nuestras percepciones sobre el español que hablamos en nuestros países con humor y cariño.
Si quieres a Aitor, tanto co...
Si estás esperando que hablemos sobre "el verdadero" español, el que se habla "mejor" y todas esas "chorradas", no escuches este episodio.
Porque si algo sabemos el buen Aitor y yo, es que ¿para qué vamos a hablar perfecto, si siempre podemos hablar sabroso?
En este episodio intercambiamos nuestras percepciones sobre el español que hablamos en nuestros países con humor y cariño.
Si quieres a Aitor, tanto co...
Mark as Played
May 15, 2023 • 22 mins
📝 Get the transcript here
Todos los millenials de Chile tomábamos once viendo teleseries y eso no fue negociable en nuestras infancias, así que tu pololo chileno macho alfa pecho peludo lomo plateado, también lo hizo.
Y probablemente lloró con el final de más de alguna.
Incluso hoy en día, en la cultura popular chilena todavía tenemos referencias de algunas de ellas y por eso, te conviene escuchar este episodio.
Conviértete en un se...
Todos los millenials de Chile tomábamos once viendo teleseries y eso no fue negociable en nuestras infancias, así que tu pololo chileno macho alfa pecho peludo lomo plateado, también lo hizo.
Y probablemente lloró con el final de más de alguna.
Incluso hoy en día, en la cultura popular chilena todavía tenemos referencias de algunas de ellas y por eso, te conviene escuchar este episodio.
Conviértete en un se...
Mark as Played
May 5, 2023 • 25 mins
📝 Get the transcript here
La machoexplicación...
O más conocida como mansplaining... es tan universal que no distingue el espacio público del privado, ni la clase social.
Si eres mujer, no necesito preguntarte si te ha pasado alguna vez, lo doy por hecho.
Y si eres hombre... si eres hombre, también escucha este episodio.
Con Ana Reyes, hablamos sobre qué es y qué no es el mansplaining, cómo enfrentarlo cuando viene de parte de tus se...
La machoexplicación...
O más conocida como mansplaining... es tan universal que no distingue el espacio público del privado, ni la clase social.
Si eres mujer, no necesito preguntarte si te ha pasado alguna vez, lo doy por hecho.
Y si eres hombre... si eres hombre, también escucha este episodio.
Con Ana Reyes, hablamos sobre qué es y qué no es el mansplaining, cómo enfrentarlo cuando viene de parte de tus se...
Mark as Played
May 1, 2023 • 22 mins
📝 Get the transcript here
¿Qué haces con la ropa que ya no te pones?
¿Qué significa que una marca de ropa sea "sustentable"?
Es muy probable que no importando las promesas ecológicas, la ropa que donaste, desechaste e incluso la que no compraste haya terminado en el Desierto de Atacama.
En este episodio aprenderás además 4 expresiones chilenas relacionadas con la ropa.
Pa' que soní más natural cuando hablai...
Si te gustó el episodio, ...
¿Qué haces con la ropa que ya no te pones?
¿Qué significa que una marca de ropa sea "sustentable"?
Es muy probable que no importando las promesas ecológicas, la ropa que donaste, desechaste e incluso la que no compraste haya terminado en el Desierto de Atacama.
En este episodio aprenderás además 4 expresiones chilenas relacionadas con la ropa.
Pa' que soní más natural cuando hablai...
Si te gustó el episodio, ...
Mark as Played
Popular Podcasts
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations.
Anna Sale explores the big questions and hard choices that are often left out of polite conversation.
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
If you can never get enough true crime... Congratulations, you’ve found your people.
A straightforward look at the day's top news in 20 minutes. Powered by ABC News. Hosted by Brad Mielke.