Writers in Tech

Writers in Tech

A podcast where content strategist, UX writers, and content designers share their well-kept industry secrets. This show is brought you by the UX Writing Hub. Take our FREE UX Writing course: http://bit.ly/2PBDMWy

Episodes

June 3, 2025 27 mins

💬 Episode Description:
In this episode of Writers in Tech, we sit down with Marie Van Ogtrop, Director of Product Writing at Duolingo, to talk about building emotionally resonant content, scaling UX writing through AI, and creating consistency across a fast-moving product. Marie shares the story behind Copybot, Duolingo’s internal AI-powered writing tool, and how it allows product teams to write on-brand, delightful copy—withou...

Mark as Played

Take our free UX Writing Course.


In this episode of Writers in Tech, host Yuval Keshtcher speaks with Hunter Gebron, a seasoned UX writer with extensive experience in the FinTech and blockchain sectors. They discuss the significant presence of UX writers in FinTech, the challenges of communicating complex blockchain terminology, and the importance of building trust with users in financial applications.


Hunter shares insights...

Mark as Played
March 4, 2025 42 mins

Episode Summary

In this groundbreaking episode, host Yuval Keshtcher speaks with Megan Legawiec about the emerging field of trauma-informed content design. They explore how digital products can be designed with awareness of user trauma, making experiences safer and more accessible for everyone. Megan explains the core principles, shares practical examples, and offers resources for designers looking to implement these practices.

Mark as Played

Sign up for our free UX Writing Course: https://course.uxwritinghub.com/free_course I had a huge pleasure in having Balasubramanyn Meenakshisundaram at the Writers in Tech podcast. Follow on Spotify: https://open.spotify.com/show/4n6icHZbDEcXRX4DafjtPw How does a tech support specialist evolve into a content designer? In this episode, we dive deep with a veteran tech writer who's mastered the art of user-centered documentation a...

Mark as Played

Step into the world of AI companionship with Jason F. Gilbert, where robots aren't just machines – they're life-changing friends for older adults. Through his work at Intuition Robotics, Jason shares candid stories about Elliq, a companion robot helping seniors fight loneliness and stay sharp. His journey from writing Disney's Miss Piggy chatbot to crafting conversations for elder care reveals the human side of AI development. Get ...

Mark as Played
Join us for an insightful conversation with Nurit Gazit, Director of Product Management at Beti, as we explore the intersection of AI, UX writing, and the construction industry. In this episode of the AI Experience podcast, Nurit shares how Beti, a software company specializing in construction site management, is leveraging AI and professional UX writing to revolutionize communication in the building sector. Discover how Beti is t...
Mark as Played
In this episode, Yuval Keshtcher is joined by Chris Willis, the Chief Design Officer at Domo, to discuss the intersection of content design and AI, tackling data challenges in organizations, the critical role of words in UI/UX, and the future of human-computer collaboration. They delve into the need for context-aware interfaces and personalized user experiences, emphasizing the importance of familiar language tailored to different ...
Mark as Played
Yael Ilani, a ux writer from berlin, had spent her last day of homeland vocation sharing some of her knowledge and experience with us: Why does it require more work and creativity to use fewer words as a ux writer? What does the future hold for content and ux writers? are they all gonna be replaced by machines and AI? How did ux writing affect her understanding of the product's design process?
Mark as Played
Nina delved into the evolving landscape of AI in content design, stressing the necessity of human oversight to prevent misuse and maintain context integrity. Discussions expanded to future trends like subscription models for car ownership and the impact of AI-driven technologies in reshaping industries, highlighting the continual need for human intervention in technological advancements to ensure ethical standards and optimal user ...
Mark as Played
In this episode of Writers in Tech, we're diving into the work of Deiadora Blanche, who knows a ton about making content that's easy and fun to use, especially when it comes to working with AI. Deiadora's got this knack for explaining things in a way that makes you go, "Oh, I get it now!" and today, she's unpacking what "AI content design". So, what's the deal with AI content design? Imagine you're crafting a story or designing ...
Mark as Played
In this episode, Tricia Hingpit shares her journey from junior content writer to founding one of the largest content agencies in the Philippines, Blue Salmon Solutions. Listen in to find out what key strategies Tricia uses for finding and managing clients. From one-time projects to retainer agreements, she’s a pro when it comes to developing relationships and building lasting partnerships. Ever had to fire a client? It hap...
Mark as Played
Meet Michal Kessel Shitrit, a real game-changer in the world of localization and UX writing. Starting off as a translator, Michal quickly rose to become a key player in blending language with technology. She's all about making sure people around the world get content that feels right, no matter the language. What's cool is how she uses AI to make this process smoother and more efficient. If you're interested in how businesses reach...
Mark as Played
Last month, Yuval Keshtcher and Andrew Astleford held a session on "Breaking into UX Writing and Content Design." There were literally more than 50 questions to cover, and it took us a while to sort them out and go through all of them. So, we decided to have another recorded call where Andrew and Yuval cover everything you need to know about getting into the field. Stuff we covered during our call: 1. Entry-Level vs. Higher-Up R...
Mark as Played
This was one of the best moments in my career when I had the chance to interview Mr. UX himself - Jakob Nielsen. Co-founder of Nielsen Norman Group, which was the organization that notably coined the term "user experience" along with Don Norman. During our conversation, we mostly talked about how to implement standard UX methodologies in the ever-changing digital world we live in.
Mark as Played
In this episode, Sharona Reouveni, a conversation design expert, joins the Writers in Tech podcast to demystify what conversation design is all about. It's not just chatbots; it's the future of human-machine interaction. Key Points What is Conversation Design? Sharona Reouveni starts by defining conversation design as the art of creating natural and meaningful interactions between humans and machines. It's more psychology than co...
Mark as Played
I Have a Confession to Make I'm an Israeli guy who watched the American Survivor show. When I discovered that my favorite cast member from Season 43, Jeanine Zheng, is a product designer, I set a goal in mind: to interview her about her journey and inspire others. She told me how so many people reached out to her after the show, asking her about UX and what it's all about. I couldn't be more grateful for the fact that she said ye...
Mark as Played
In this episode of Writers in Tech, Yuval Keshtcher, CEO of UX Writing Hub, interviews Amanda Bridge, a senior content designer at HubSpot. Amanda shares her inspiring journey into UX writing, discusses challenges in building a UX writing discipline, and highlights the importance of human touch in content design. The conversation explores AI's impact on UX writing, introduces AI writing tools like Writer's Figma plugin, and empha...
Mark as Played
In the latest installment of Writers in Tech, our host Yuval Keshtcher, founder of the UX Writing Hub, is joined by Jaime Walke, a principal UX writer and content designer at Booking.com. The duo delve into the realms of UX writing, accessibility, and the evolution of Booking.com's UX writing team. Jaime talks about his transition from tourism to tech companies, the ethos of continuous learning at Booking.com, and the growth of ...
Mark as Played
Episode Summary In this episode of Writers in Tech, Yuval Keshtcher, the founder of the UX Writing Hub, hosts a conversation with Nick Babich, a mega influencer in the UX space. They discuss the intersection of AI and design, the importance of UX writing in the era of AI, and the tools they use to enhance their design process. Nick shares his insights on the importance of balancing user needs and business goals, the role of AI ...
Mark as Played
In this episode of Writers in Tech, we're thrilled to have UX legend Jared Spool back on the show. Here's what you can expect to learn: The critical role of strategic UX research and why skipping it is like guessing directions in an unfamiliar city. The potential financial losses that can result from poor UX, illustrated by a real-life example of a company that lost significant revenue due to a poorly worded button. The importanc...
Mark as Played

Popular Podcasts

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    The Joe Rogan Experience

    The official podcast of comedian Joe Rogan.

    Dateline NBC

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Special Summer Offer: Exclusively on Apple Podcasts, try our Dateline Premium subscription completely free for one month! With Dateline Premium, you get every episode ad-free plus exclusive bonus content.

    The Bobby Bones Show

    Listen to 'The Bobby Bones Show' by downloading the daily full replay.

    24/7 News: The Latest

    The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.