Vingt-quatre courts films de Québexique -Épisode 24

"Loin d'être jamais punis pour leurs échecs d'enquête, ces officiers ont été récompensés pour leurs années de service médiocres. En 1984, Roch Gaudreault a reçu la Médaille de la police pour services distingués du Gouverneur général du Canada. Real Chateauneuf a reçu l'honneur en 1986; Patrick Hall et Jacques Filion - de l'affaire Carole Fecteau, soit dit en passant, c'est le 44 anniversaire de son meurtre non élucidé - en 1985; et Noel Bolduc, qui dirigeait l'enquête Grimard et Bergeron, en 1988."

www.theresaallore.com